Polityka Cookies

1. Czym są pliki cookies?

Pliki cookies (ciasteczka) to małe pliki tekstowe, które są przechowywane na Państwa urządzeniu (komputerze, tablecie, smartfonie) podczas odwiedzania stron internetowych. Cookies pozwalają stronie internetowej rozpoznać Państwa urządzenie i przechować niektóre informacje o Państwa preferencjach lub wcześniejszych działaniach.

2. Jak wykorzystujemy pliki cookies?

Na naszej stronie internetowej www.odkryjtrasy.com wykorzystujemy pliki cookies w celu:

• Zapewnienia prawidłowego funkcjonowania strony internetowej
• Zapamiętywania Państwa preferencji i ustawień
• Analizowania ruchu na stronie i sposobu korzystania z naszych usług
• Personalizacji treści i reklam
• Integracji z mediami społecznościowymi

3. Rodzaje plików cookies

3.1. Cookies niezbędne (konieczne)

Te pliki cookies są niezbędne do prawidłowego funkcjonowania strony internetowej. Umożliwiają poruszanie się po stronie i korzystanie z jej funkcji, takich jak dostęp do bezpiecznych obszarów. Bez tych plików cookies niektóre usługi nie mogą być świadczone.

Wykorzystywane cookies:

• Pliki cookies sesji - automatycznie usuwane po zamknięciu przeglądarki
• Pliki cookies zabezpieczeń - chroniące przed atakami CSRF
• Pliki cookies preferencji językowych

3.2. Cookies funkcjonalne

Te pliki cookies pozwalają stronie zapamiętać wybory dokonane przez użytkownika (takie jak nazwa użytkownika, język czy region) i zapewnić ulepszone, bardziej osobiste funkcje.

Wykorzystywane cookies:

• Preferencje językowe i regionalne
• Ustawienia interfejsu użytkownika
• Historia wypełnionych formularzy

3.3. Cookies analityczne

Te pliki cookies zbierają informacje o tym, jak użytkownicy korzystają ze strony internetowej. Informacje te są wykorzystywane do ulepszania funkcjonowania strony.

Wykorzystywane narzędzia:

• Google Analytics - analiza ruchu na stronie
• Wewnętrzne narzędzia analityczne

3.4. Cookies marketingowe

Te pliki cookies są wykorzystywane do śledzenia użytkowników na stronach internetowych w celu wyświetlania reklam, które są istotne i angażujące dla poszczególnych użytkowników.

Wykorzystywane narzędzia:

• Facebook Pixel - remarketing i analiza konwersji
• Google Ads - kampanie reklamowe

4. Cookies firm trzecich

Nasza strona może również zawierać pliki cookies pochodzące od firm trzecich:

4.1. Google Analytics

Wykorzystujemy Google Analytics do analizy sposobu korzystania z naszej strony. Google Analytics używa plików cookies do zbierania informacji o Państwa aktywności na stronie.

Więcej informacji: Polityka prywatności Google

4.2. Facebook

Nasza strona zawiera wtyczki społecznościowe Facebook oraz Facebook Pixel do celów remarketingowych.

Więcej informacji: Polityka danych Facebook

4.3. Cookiebot

Wykorzystujemy Cookiebot do zarządzania zgodami na pliki cookies zgodnie z RODO.

Więcej informacji: Polityka prywatności Cookiebot

5. Zarządzanie plikami cookies

5.1. Ustawienia przeglądarki

Większość przeglądarek internetowych automatycznie akceptuje pliki cookies, ale można zmienić ustawienia przeglądarki, aby odrzucać pliki cookies lub otrzymywać powiadomienie, gdy plik cookie jest wysyłany na urządzenie.

Instrukcje dla popularnych przeglądarek:

• Chrome: Ustawienia → Prywatność i bezpieczeństwo → Pliki cookie i inne dane witryn
• Firefox: Opcje → Prywatność i bezpieczeństwo → Pliki cookie i dane stron
• Safari: Preferencje → Prywatność → Pliki cookie i dane witryn internetowych
• Edge: Ustawienia → Pliki cookie i uprawnienia witryny

5.2. Panel zarządzania zgodami

Na naszej stronie internetowej udostępniamy panel zarządzania zgodami, który pozwala na szczegółowe określenie, które kategorie plików cookies mają być akceptowane. Panel można uruchomić klikając w link "Ustawienia cookies" w stopce strony.

5.3. Opcje rezygnacji (opt-out)

Dla niektórych usług można zrezygnować z plików cookies:

• Google Analytics: Dodatek do przeglądarki Google Analytics Opt-out
• Facebook: Ustawienia reklam w profilu Facebook

6. Konsekwencje wyłączenia plików cookies

Wyłączenie lub ograniczenie plików cookies może wpłynąć na funkcjonalność naszej strony internetowej:

• Niektóre funkcje strony mogą nie działać prawidłowo
• Preferencje i ustawienia mogą nie być zapamiętywane
• Może być konieczne ponowne wprowadzanie informacji przy każdej wizycie
• Personalizacja treści może być ograniczona

7. Bezpieczeństwo

Dbamy o bezpieczeństwo Państwa danych przetwarzanych za pomocą plików cookies. Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony przed nieautoryzowanym dostępem, utratą lub zniszczeniem danych.

8. Aktualizacje polityki

Niniejsza Polityka Cookies może być okresowo aktualizowana w celu odzwierciedlenia zmian w sposobie wykorzystywania plików cookies lub zmian w przepisach prawnych. Zachęcamy do regularnego sprawdzania tej strony w celu zapoznania się z aktualnymi informacjami o naszej polityce dotyczącej plików cookies.

9. Kontakt

W przypadku pytań dotyczących niniejszej Polityki Cookies lub sposobu wykorzystywania plików cookies na naszej stronie, prosimy o kontakt:

• Email: biuro@odkryjtrasy.com
• Telefon: +48 22 696 94 00
• Adres: ul. Młynarska 42, 01-171 Warszawa

10. Podstawa prawna

Przetwarzanie danych za pomocą plików cookies odbywa się na podstawie:

• Art. 6 ust. 1 lit. a RODO - zgoda (dla cookies marketingowych)
• Art. 6 ust. 1 lit. f RODO - prawnie uzasadniony interes (dla cookies funkcjonalnych i analitycznych)
• Art. 6 ust. 1 lit. b RODO - wykonanie umowy (dla cookies niezbędnych)

11. Szczegółowa lista cookies

11.1. Cookies własne

Nazwa	Cel	Czas przechowywania
PHPSESSID	Identyfikator sesji użytkownika	Do zamknięcia przeglądarki
csrf_token	Zabezpieczenie przed atakami CSRF	24 godziny
user_preferences	Preferencje użytkownika	30 dni

11.2. Cookies firm trzecich

Dostawca	Nazwa	Cel	Czas
Google Analytics	_ga, _gid	Analiza ruchu	2 lata / 24h
Facebook	_fbp, fr	Remarketing	90 dni
Cookiebot	CookieConsent	Zarządzanie zgodami	1 rok

Data ostatniej aktualizacji: 29 maja 2025 roku